16° Convegno annuale dei villaggi degli alpinisti
il 31. maggio - 2. giugnio 2024 a Luče

sul tema “Il patrimonio alpino - un compagno quotidiano della vita nei villaggi alpini”

Il patrimonio ricco e diversificato di una comunità locale gioca un ruolo fondamentale nella comprensione della sua identità, delle sue tradizioni e delle sue dinamiche. I villaggi degli alpinisti sono un pilastro dell’approccio sostenibile alla conservazione dei valori culturali, dell’artigianato e dei costumi tradizionali, dell’architettura e dello stile di vita che si è evoluto nel corso dei secoli. Non si tratta solo di aree tranquille e geograficamente periferiche, ma di comunità vivaci la cui vita quotidiana è arricchita dalla conservazione del proprio patrimonio culturale.

In Slovenia, il 16° convegno annuale dei villaggi degli alpinisti offrirà l’opportunità di scambiare idee, esperienze e buone pratiche e di discutere i modi per migliorare ulteriormente la conservazione, la promozione e l’uso significativo del patrimonio a beneficio dei villaggi alpini e dei loro abitanti.

Nell’agosto dello scorso anno, il villaggio degli alpinisti di Luče è stato colpito da un’alluvione catastrofica, che ha gravemente danneggiato le infrastrutture locali e limitato la capacità di alloggio e altre strutture. A seconda delle circostanze, chiediamo gentilmente che alla conferenza annuale non partecipino più di tre partecipanti per ogni villaggio alpinistico. Vi ringraziamo per la vostra comprensione.

➔ Le aziende partner del villaggio alpinistico a Luče
Per prenotare l’alloggio, si prega di contattare direttamente le aziende partner tramite e-mail o modulo di richiesta. Si prega di aggiungere al messaggio la parola chiave 16a Conferenza annuale per facilitare il coordinamento. Poiché la richiesta di alloggi sarà relativamente alta nel periodo della conferenza annuale, le capacità libere si riempiranno rapidamente. Chiediamo ai partecipanti di prenotare il proprio alloggio entro e non oltre il 5 maggio.

Per altri alloggi a Luče o per ulteriori informazioni wenden Sie sich bitte an das Touristeninformationszentrum Luče
Luče 106, 3334 Luče
Tel. +386 (0)3 839 35 55
E-mail: tic@luce.si
www.visitluce.si

La parte principale del convegno annuale si svolgerà presso il Centro sportivo di Luče, situato nel cuore del paese all’indirizzo Luče 77, 3334 Luče. La struttura a due piani funge da collegamento tra la parte alta e bassa del villaggio ed è facilmente accessibile da tutte le direzioni. L’ingresso principale della sala si trova sul lato sud dell’edificio, proprio accanto alle scale. Davanti all’edificio si trovano circa 30 posti auto. Altri parcheggi si trovano nelle immediate vicinanze.

Viaggiare con i trasporti pubblici
Nonostante gli sforzi per ridurre l’impronta ecologica e la promozione della mobilità sostenibile, il trasporto pubblico è spesso limitato nelle località più piccole e remote della Slovenia, soprattutto nelle regioni montuose. L’accesso al villaggio alpinistico di Luče con i mezzi pubblici è possibile grazie a un collegamento in autobus o in treno da Lubiana a Celje, dove si cambia con un autobus diretto a Luče.
Informazioni dettagliate sui piani di trasporto sono disponibili ai seguenti link:
https://potniski.sz.si/ e https://nomago.si/vozovnice/vozni-red.

Anreise mit dem Auto
Die bequemste Weise, zur Veranstaltung zu kommen, ist die Nutzung des eigenen Verkehrsmittels, was auch aufgrund der verstreuten Verteilung der Unterkünfte die beste Option ist. Wenn möglich, empfehlen wir, einen gemeinsamen Transport mit anderen Teilnehmern zu organisieren – per esempio usando Moobly

Il Comune di Luče, l’Associazione Alpina Slovena e il Ministero delle Risorse Naturali e della Pianificazione Territoriale sono impazienti di partecipare all’incontro congiunto!

Registrazione per il 16° Convegno annuale








Sto partecipando *:


Programma venerdi mattina, dalle 10.30 alle 13.30:




Programma venerdì pomeriggio, dalle 15.00 alle 18.00:




Programma Sabato mattina, dalle 9.00 alle 12.30




Programma Sabato pomeriggio, dalle 14.00 alle 17.00, Escursione con degustazione di specialità locali (selezionare uno):


Escursioni della domenica dalle 8.00 (selezionare uno):


Sono d'accordo che nella documentazione per la Conferenza Annuale 2022, che sarà anche inviata a tutti i partecipanti come file PDF,